Prevod od "da ce me" do Danski

Prevodi:

at slå mig

Kako koristiti "da ce me" u rečenicama:

Kao da se nije više nadala da ce me iko ikada ponovo zaprositi.
Som om hun havde opgivet håbet om, at nogen ville spørge mig igen.
Rekao je da ce me ubiti.
Han sagde at han ville dræbe mig.
Pretio je da ce me poslati u internat, a ja sam mu pretio da cu pobeci od kuce.
Han plejede at troe mig med at sende mig væk... Og jeg troede ham med at løbe hjemmefra..
Juce su mi 3 coveka pretila da ce me ubiti ako ti pomognem na bilo koji nacin.
I går truede tre mænd med at slå mig ihjel, hvis jeg hjalp dig på nogen måde.
Slusaj, Gaines je rekao da ce me pustiti kada sahranim Dena.
Gaines sagde, han ville lade mig gå, når jeg havde begravet Dan.
Mislis da ce me tuci ako ne odem u skolu.
Som om jeg ville blive optaget på en skole.
Drzala me je misao da ce me Gospodja Saksbi pronaci.
Tanken om, at mrs. Sucksby ville finde mig, holdt mig i live.
Oh, naucio me da ga volim I obecao da ce me voljeti
Åh, han lærte mig at elske ham Og lovede at elske
Mislila sam da ce me se plašiti.
Jeg troede de ville være bange for mig.
Ali nisam mislila da ce me Karl prevariti, da ce se Mary Alice ubiti.
Jeg troede ikke, Mary Alice ville begå selvmord.
Sta je, uplasio si se da ce me cuti?
Er du bange for de skal høre mig?
Rekao je da ce me zamoliti za ples posle.
Han sagde, han ville byde op til dans senere.
Jednom si rekao da ce me gledanje kroz njega uciniti blizim tebi.
Og det at have den her gør, at jeg føler, du altid er i nærheden.
Nisam ocekivao da ce me House moliti da ostanem, ali cini mi se kao da je bolje volje od kako sam dao ostavku.
Jeg troede ikke, House ville bede mig blive, men han er gladere nu.
Stalno razmišljam o tome da ce me Erik pozvati da idemo na maturu, a on nikako da to uradi.
Jeg håber sådan, at Eric vil invitere mig med til skoleballet. Men han har ikke gjort det.
Idem u Kolumbiju, tamo imam coveka koji kaže da ce me približiti Pablu Eksobaru.
Colombia. Jeg kender en, der kan få mig tæt på Pablo Escobar.
Rekao je da ce me iseci ako vrištim.
Han sagde, jeg ikke måtte skrige, ellers ville han stikke mig.
Mislio sam da ce me ubiti, još uvek tako mislim.
Jeg troede, hun ville dræbe mig. Det tror jeg stadig.
Kažu da ce me vratiti u Rumuniju.
De siger, de sender mig tilbage til Rumænien.
Ron je rekao da ce me nazvati i reci mi kako dajuonemogucimako vas budem dovoljno zavlacio.
Jeg så aldrig bomben. Ron ville ringe og sige, hvordan jeg afmonterede den, hvis jeg bare trak tiden ud.
Mislio sam da ce me uhapsiti a uz to i prebiti jer niko nece biti sretan povodom toga.
Jeg ville blive arresteret og få tæsk, for de ville ikke blive glade for det.
Otkad je moj otac pomislio da ce me nauciti plivati tako što ce me odvesti do jezera i baciti u njega.
Lige siden min far syntes den bedste måde at lære mig hvordan man svømmer, var at smide mig i den lokale sø.
Jer je tvoj otac prijetio da ce me šokerom ako zatvorim vrata tvoje sobe?
Hvorfor? Fordi din far truede med at tase mig sidste gang jeg lukkede døren til dit værelse?
Zaista misliš da ce me ovo zadržati, i da cete me izleciti ili šta god vec?
Skulle det her bremse mig? Tror I, I kan helbrede mig, eller hvad I vil?
Stvarno misliš da ce me doza ljudske krvi uciniti covekom?
Tror du, det vil gøre mig menneskelig?
Reci mu da ce me naci u staroj rimskoj kupelji u sumrak.
Sig, at han kan finde mig ved de gamle romerske bade i aften.
Imao sam brata koji mi je uvijek govorio da ce me cuvati.
Jeg klarer det bror, okay. Han siger hele tiden, at han vil passe på mig.
Mislile ste da ce me ta vaša bijedna zaštita sprijeciti da uðem, a?
Troede I, at jeres latterlige beskyttelse, ville holde mig ude?
Ej, Riki, mislim da ce me strefiti infarkt, covece.
Jeg tror, jeg får et hjertetilfælde.
0.42927098274231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?